El mal temps és com estar malalt: no t’ho esperes i quan arriba, creus que és per sempre.
A Ensenada, no ha plogut des de que estem aquí. Avui fa un temps del dimoni: pluja i vent. Però la previsió és que demà farà sol. Sembla impossible.
Realidad aumentada, o enhanced reality o augmented reality en inglés, se usa para denominar las tecnologías que nos permiten acceder a más información de la que vemos en el Mundo Real.
Aquí un ejemplo de lo que YA se puede hacer (aplicación para el metro de Paris)
Y aquí un vídeo de lo que está preparando Nokia para un futuro cercano (parece que lo de futuro lejano ya no existe).
Al nostre carrer, per celebrar Halloween, una familia ha posat làpides al jardí amb el nom dels seus membres. A Mèxic hi ha una cultura de la mort, sí està vist.
En EEUU se ha creado una polémica sobre un disfraz de alien ilegal con green card. (La palabra “alien” en inglés se usa como alienígena y foráneo). Tanto que lo han retirado del mercado.
Las asociaciones pro-legalización de los sinpapeles lo vieron como ofensivo frente a los contrarios a la legalización de inmigrantes.
¿En España podría haber un disfraz de alien magrebí o ecuatoriano ilegal? No le veo la gracia.
Feliz Halloween / Feliz Castañada
Posem una granota dins d’una olla i posem l’olla al foc. La granota no se n’adonarà que s’està escalfant fins al punt que morirà bullida.
Com a les granotes, un canvi constant i gradual ens costa de veure.
No ens adonem de com passa el temps i de com canvia el món fins que vídeos com aquest ens obren els ulls:
Si té tres ratlletes és NENA i si es veu el penis al obrir les cametes és, obviament, NEN, això ja ho havia llegit.
Quan el Dr Franco de Diagnóstico Burboa va dir “pene cero” ens va quedar clar.
Segons l’informe mèdic, “producto de sexo femenino de 341 grs de peso aproximado”. Poesia mèdica.
Olivia: Primer Video from Linkua Languages on Vimeo.
Doctorate in Business Recruiting Forum organised by USC–Marshall.
I met a man
He was a good man
Sailing and shoring
Dancing the beta can-can
Making me foreign
Oh yeah
Frank Black “Los Angeles”
En USA, las reglas de tráfico son un poco diferentes, al menos en lo que a cruces se refiere. La costumbre es que los semáforos no estén en la línea en la que se supone debes pararte, sinó que estan al otro lado de la calle que te dispones a cruzar, y como las calles suelen ser de unos 6 carriles (sí señor, 3 en cada sentido), debes pararte a 15 o 20 metros del semáforo en rojo.
Otro punto es de los cruces: por ejemplo, en una calle de doble sentido, quieres cruzar a mano izquierda. El semáforo lo tienes verde: cruzas? Sí, ¿no? Pues no. De cara te vienen todos los coches que van recto. Debes esperar a que pasen ellos antes de girar tú e incorporarte a mano izquierda.
En unos de los primeros semáforos de L.A., saliendo del campus de USC, veo el semáforo en verde y me dispongo a girar a la izquierda, me veo con vehículos de cara, nervioso me meto en contradirección en la calle a la que me incorporaba… y me ciegan unas sirenas de la policía. Me pararon y yo balbuceaba “…it is a rented car…” , “…mi first day driving in the States… “. Amablemente y en Español cuando le dije mi nacionalidad, el policía me instruyó sobre las reglas en USA y se despidió con el clásico “have a nice day”.
Como en la casa de la familia Munster dónde siempre había una nube eternamente postrada justo encima. Así ha sido nuestra excursión a L.A. No llovía antes de que llegaramos, no llovió después. Pero esos dos días fueron de lluvias históricas.
